Carles Torres, filòleg del Servei d’Assessorament Lingüístic del Consell de Formentera, ens ofereix una nova edició de l’espai Sobreviure al Català, en què reflexiona sobre els mots polisèmics. És a dir, quan una mateixa paraula té diversos significats, com succeeix amb ‘truita’, que pot fer referència al peix d’aigua dolça o als ous batuts frits en una paella.
En Carles ens suggereix diversos termes, com ‘cap’, ‘sirena’, o ‘banc’ i ens proposa endevinar quin és el significat originari i quin el que ens ha arribat arran de l’evolució de la llengua, sempre subjecta a les influències de la història, la cultura i les maneres de viure.