L’Institut d’Estudis Eivissencs (IEE) ha publicat ‘El refranyer eivissenc d’Antoni Juan Bonet’, recollit i comentat per Víctor Pàmies, lingüista especialitzat en paremiologia, i Isidor Marí, professor i estudiós de la cultura popular eivissenca. La publicació facilita la recuperació dels refranys aplegats per Antoni Juan Bonet el 1937 i publicats a la revista ‘Ibiza’ entre 1944 i 1957 i els presenta al públic ara acompanyats de les il·lustracions d’Antoni Marí Tirurit i organitzats per temàtiques: sobre comportaments socials, relacions de família i de parella, l’edat, observacions morals, etc.
L’obra és el producte d’un llarg procés de recerca. Avui ens n’han parlat els seus autors, Víctor Pàmies i Isidor Marí, que creuen que aquest volum és bastant extrapolable a Formentera.
