Es Campament cobra vida a través del còmic
El filòleg Carles Torres i el professor Vicent Ferrer presenten a Ràdio Illa la campanya de micromecenatge per acompanyar amb activitats culturals, exposicions i tallers educatius la imminent publicació de la novel·la gràfica ‘I un dia: còmic i memòria, el
Sobreviure al Català: una mateixa paraula i diversos significats, quin és l’originari?
Carles Torres, filòleg del Servei d'Assessorament Lingüístic del Consell de Formentera, ens ofereix una nova edició de l'espai Sobreviure al Català, en què reflexiona sobre els mots polisèmics. És a dir, quan una mateixa paraula té diversos significats, com succeeix
“Si en el diccionari apareix ‘birra’ o ‘hacker’, per què no s’inclou ‘güelo’ o ‘güela’?”
Carles Torres, filòleg del Servei d'Assessorament Lingüístic (SAL) del Consell de Formentera, explica en una nova edició de Sobreviure al Català, que en el 2023 s'han incorporat nous mots en el diccionari normatiu de la nostra llengua (DIEC), com 'birra'
El bosc, el protagonista del calendari 2024 del Consell de Formentera
Carles Torres, filòleg del Servei d’Assessorament Lingüístic (SAL) i conductor de l'espai Sobreviure al Català, ha presentat a Ràdio Illa el calendari del Consell de 2024, dedicat als elements més significatius dels boscos de Formentera. https://www.radioillaformentera.cat/Audios/Entrevistes/240103E_Calendari_CarlesTorres.mp3 Així, al llarg dels dotze mesos,
El terme ‘blanc’ i les expressions que se’n deriven, a Sobreviure al Català
Carles Torres, filòleg del SAL (Servei d'Assessorament Lingüístic), ens parla en aquesta nova edició de Sobreviure al Català sobre el mot 'blanc' i les paraules creades a partir dels termes en llatí i grec que defineixen aquest color, com alba
Les punxes, els obriülls i altres maneres de punyir, a Sobreviure al Català
Carles Torres, filòleg del SAL (Servei d'Assessorament Lingüístic), ens parla en aquesta nova edició de Sobreviure al Català de les accions relatives a punxar, punyir o burxar i de les expressions que se'n deriven. https://www.radioillaformentera.cat/Audios/Entrevistes/231115E_Punxa_CarlesTorres.mp3 A més, també comenta l'origen etimològic dels
‘Posam fil a l’agulla’ a una nova temporada de Sobreviure al Català
Carles Torres, filòleg del Servei d’Assessorament Lingüístic del Consell, presenta el retorn de Sobreviure al Català a Ràdio Illa, en què reflexiona sobre la riquesa de la nostra llengua a l'hora d'expressar el començament, l'inici o l'estrena d'una activitat. https://www.radioillaformentera.cat/Audios/Entrevistes/Carles_Torres_25-10-23.mp3 Així mateix,
Fórmules per expressar el que més desitjam: passar-ho bé, a Sobreviure al català
Carles Torres, filòleg del Servei d'Asssessorament Lingüístic del Consell, presenta una nova edició de Sobreviure al Català en què reflexiona sobre les maneres en què podem expressar allò tan necessari a la vida: passar-ho bé. Xalar, gaudir, fruir, vidassa o
La mà i les paraules i expressions que se’n deriven, a Sobreviure al Català
Carles Torres, filòleg del Servei d'Assessorament Lingüístic (SAL) del Consell de Formentera reflexiona sobre la paraula 'mà', els termes que se'n deriven, com 'maner' o 'manat', i alguns conceptes relacionats, com 'digital' o 'palma'. Així mateix, també aborda expressions vinculades
‘Ficar’ guanya terreny a ‘posar’ i de com perdem precisió lèxica
En una nova edició de Sobreviure al Català, el filòleg de capçalera de Ràdio Illa, Carles Torres, ens convida a reparar en el significat i usos del verb 'posar'. El responsable del Servei d'Assessorament Lingüístic (SAL) del Consell assenyala que
Fer nosa, emprenyar, empipar i altres maneres de molestar, a Sobreviure al Català
Avui repassam la riquesa de la nostra llengua a l'hora d'expressar que alguna cosa o algú ens molesta a Sobreviure al Català, l'espai dirigit pel filòleg Carles Torres, del Servei d'Assessorament Lingüístic del Consell de Formentera. A més, per ampliar
Rebats, capades, colps i altres impactes violents a Sobreviure al català
El filòleg Carles Torres dedica una nova edició de Sobreviure al Català als rebats, colps, clotellades, capades i altres maneres de fer-nos mal. Avui, el responsable del Servei d'Assessorament Lingüístic (SAL) del Consell de Formentera ens il·lustra sobre la riquesa
Sobreviure al català: propòsits per al 2023
En una nova edició de Sobreviure al Català, el filòleg Carles Torres, del Servei d’Assessorament Lingüístic (SAL) del Consell, ens presenta vuit propòsits lèxics per parlar amb més propietat la llengua pròpia de Formentera. Així, en Carles destaca el valor
Sobreviure al català: per què val la pena no canviar al castellà de forma ‘automàtica’
En una nova edició de Sobreviure al català el filòleg Carles Torres, del Servei d'Assessorament Lingüístic (SAL) del Consell, ens convida a reflexionar sobre l'idioma que escollim per comunicar-nos amb persones desconegudes i assenyala que, a vegades, renunciam a la
Torna ‘Sobreviure al català’: obrim el meló de les frases fetes i expressions amb vegetals
El lingüista Carles Torres torna a Ràdio Illa per iniciar la segona etapa de Sobreviure al Català, l'espai realitzat per Ràdio Illa en col·laboració amb el Servei d'Assessorament Lingüístic del Consell de Formentera. https://www.radioillaformentera.cat/Audios/Entrevistes/20221107E_SobreviurealCatal%C3%A0_CarlesTorres.mp3 Avui Torres ens parla de les diverses tipologies
Nou repte del taller virtual d’escriptura: convèncer
L'escriptor i assessor lingüístic del Consell de Formentera, Carles Torres, ens proposa un nou exercici d'escriptura per la segona setmana de confinament. https://www.radioillaformentera.cat/Audios/Entrevistes/20200323E_sobreviure_carlestorres.mp3 L’ARGUMENTACIÓ Els textos argumentatius cerquen crear opinió a partir del plantejament de les idees de l’emissor sobre un tema determinat.
‘Els cossos elèctrics’ es presenta en societat
L'escriptor eivissenc establert a Formentera Carles Torres ha presentat a Barcelona i Girona la seva primera novel·la, Els cossos elèctrics. La narrativa d'en Torres s'enfoca en aquesta ocasió en els danys col·laterals ètics i morals que el turisme de masses
Illa petita envoltada de petites illes
Amb en Carles Torres, ànima mater dels calendaris del Consell de Formentera, parlem dels illots que ens envolten, el centre d'interès triat enguany per a il·lustrar el dietari anual més estès a la nostra petita illa rodejada d'illes petites. https://www.radioillaformentera.cat/Audios/Entrevistes/20191230E_calendari2020_carlestorres.mp3
Sobreviure al Català: D’on ve la paraula Nadal?
Carles Torres, filòleg del Servei d'Assessorament Lingüístic del Consell de Formentera, ens ofereix una nova edició de l'espai Sobreviure al Català, realitzat per Ràdio Illa en col·laboració amb la conselleria insular de Cultura. Amb en Carles aprofundim en l'origen de
«Insultam amb verdures i animalons» Sobrevivim al català amb Carles Torres
Carles Torres, filòleg del Servei d'Assessorament Lingüístic del Consell de Formentera, ens ofereix una nova edició de l'espai Sobreviure al Català, realitzat per Ràdio Illa en col·laboració amb la conselleria insular de Cultura. Amb en Carles aprofundim en el perquè