La cantautora siciliana Carmen Consoli, considerada una de les veus més destacades de la cançó d’autor italiana de les darreres dècades, actuarà aquest dissabte, a les 20.30 hores, al Cinema, dins la programació del Barnasants. Abans del concert, l’artista ha passat pels micròfons de Ràdio Illa, on ha parlat del seu nou disc Amuri luci, un àlbum que tracta de les seves arrels mediterrànies i del moment actual del món. En aquest espai també hem comptat amb la participació de dues fans de l’artista, na Sílvia i n’Alice, que li han fet algunes preguntes.
Un disc arrelat al Mediterrani
Durant l’entrevista, Consoli ha explicat que ‘Amuri luci’ és un projecte profundament vinculat a la seva terra, Sicília, i a la identitat mediterrània. Segons ha dit, els pobles de la Mediterrània comparteixen una història i unes arrels culturals que els connecten.
L’artista ha recordat que entre Sicília i Espanya existeix una relació històrica molt profunda i que aquesta herència també es reflecteix en la llengua i en la cultura. “Tots els països del Mediterrani compartim una mena d’ADN cultural”, ha afirmat. Segons la cantant, aquest projecte vol recuperar les seves arrels perquè considera que “hem de conèixer qui vam ser per saber qui som i cap a on anem”.
El títol
Pel que fa al títol del disc, ha explicat que Amuri luci —“Amor llum” en sicilià— és una expressió que vol transmetre precisament aquesta idea: que l’amor és llum. Per a ella, la llum és el coneixement. Consoli es considera propera al pensament de moviments com la Il·lustració. Segons defensa, a través del coneixement poden néixer l’amor i la llum.
La cantant recupera la idea que la saviesa i la intel·lectualitat alliberen els pobles. En aquest sentit, ha destacat que el coneixement és “el regal més gran”, perquè permet que, a través de la comprensió i la cultura, torni a néixer l’amor entre les persones.
Les llengües
Preguntada sobre l’ús de llengües com el grec o el llatí i sobre com ho ha rebut el públic, l’autora ha explicat que aquestes llengües formen part de la cultura mediterrània. Segons ha dit, tant el sicilià com les altres llengües que utilitza al disc provenen d’unes arrels comunes que uneixen diferents pobles.
Així, encara que el públic no entengui literalment els textos o algunes paraules, és possible captar el missatge i les emocions, que —segons defensa— van més enllà de les barreres de la llengua.
La nostàlgia
Una de les cançons centrals del disc és precisament la que dona nom a l’àlbum i, com moltes altres peces del treball, té un fort component nostàlgic. Consoli ha explicat, però, que per a ella la nostàlgia no és remordiment.
“La nostàlgia és allò que et falta”, ha explicat. Segons la cantant, mirar cap al passat pot ajudar a trobar respostes per al present.
Diàleg i diplomàcia
En aquest sentit, també ha reflexionat sobre el moment actual del món, marcat —segons ella— per la falta de diàleg i diplomàcia. Consoli ha citat el pensament d’Albert Einstein per advertir dels perills dels conflictes i ha recordat una idea que sovint apareix en les seves lletres: “El mal no el fan només els malvats, sinó també els que miren i no reaccionen”.
L’artista ha criticat la indiferència social davant els problemes del món i ha expressat el seu desig que en els pròxims temps es produeixi “un despertar de les consciències”.
Música i compromís
El disc també conté cançons amb un fort component social i polític. En temes com Parru cu tia (Parlo amb tu), enregistrat amb Jovanotti, o Terra di Hamdis, amb Mahmood, Consoli aborda qüestions com la guerra, la memòria i la responsabilitat col·lectiva.
La cantant ha assenyalat que espera que els pròxims mesos ens sorprenguin amb un despertar de les consciències, especialment pensant en el futur del seu fill. Consoli ha defensat que “la veritat serà la revolució”: la veritat i la capacitat de recuperar els somnis.
Un concert íntim
Per al concert de Formentera, Consoli ha anunciat una formació musical molt particular i minimalista. L’escenari comptarà amb tres guitarres i instruments tradicionals com el mandolí, el clarinet o el triscalettu, una flauta pastoral típica de Sicília.
“Serà un concert molt íntim, gairebé despullat”, ha explicat. Segons la cantant, aquest format permet una relació més directa amb el públic.
De fet, Consoli ha assegurat que té una estima especial per actuar en espais petits, on és possible mirar els espectadors als ulls. “No importa la mida de la sala —ha dit—, el que importa és poder compartir la música de manera directa”.
El paisatge i la natura
La natura també ocupa un lloc central en les seves composicions. Consoli ha explicat que sovint busca inspiració en elements del paisatge sicilià, com el mar, el foc volcànic o la terra.
“El mar té veu i memòria, ens explica moltes coses”, ha afirmat. L’artista ha reconegut que se sent més a prop de la natura que del món digital: “Estic molt lluny dels píxels i molt a prop de les pedres”.
Un vincle mediterrani amb Formentera
La cantant també ha expressat la seva il·lusió per actuar a Formentera, una illa que —segons diu— li recorda altres territoris mediterranis com Lampedusa o Pantelleria.
Consoli ha afirmat que li agrada especialment tocar en llocs així, on el contacte amb el públic és més directe i on la música pot compartir-se d’una manera més propera. “El més bonic d’aquest concert serà poder-nos trobar i parlar”, ha dit. A més, ha avançat que s’atrevirà a parlar en català.
Sílvia i Alice, dues fans formentereres
Na Sílvia i n’Alice han agraït a la cantant la seva presència a Formentera, també en coherència amb l’essència del disc, perquè ofereix l’oportunitat als italians residents a l’illa de reconnectar amb les seves arrels.
També li han preguntat sobre algunes de les seves aficions, com el joc de cartes burraco, així com sobre la seva relació actual amb el Festival de Sanremo i els seus inicis musicals.
Finalment, li han demanat si hi ha alguna cançó del disc amb la qual se senti especialment identificada. La cantant ha assegurat que concep el projecte com un disc en conjunt, és a dir, com una obra completa, i que cada part de l’àlbum reflecteix també una part del moment vital que està vivint actualment.
Podeu escoltar l’entrevista sencera a continuació: